out-of-body experience

noun

1. 离体体验，灵魂出窍体验（尤指从远处观看自己的感觉）
   a feeling of being outside your own body, especially when you feel that you are watching yourself from a distance

1. It was just a complete out-of-body experience.
   那真的是一场完全超乎想象的体验。
2. I was beginning to feel like I was having an out-of-body experience.
   我开始觉得有点灵魂出窍的感觉。
3. I have to have an out-of-body experience, and I have to have it now.
   我曾经灵魂出壳过，现在我必须再来一次。
4. At precisely that moment, some other mother, somewhere out in the universe, must have been having an out-of-body experience and decided to descend into my body to seize control of my vocal cords.
   就在那一瞬间，一些母性的东西，来自外星球的某个地方，一定是有过出窍的经验，决定要进入我的身体并且控制了我的语言系统。
5. You ever heard of an out-of-body experience?
   你听说过灵魂出窍这回事吗？
6. On Integration of Man and Nature and Combination of Yin and Yang& Analysis on Soul as an Old Philosophy; out-of-body experience
   天人合一，阴阳共体&浅谈魂魄是一种古老的哲学观
7. More evidence later emerged that a malfunctioning TPJ was at the heart of the out-of-body experience.
   之后有更多证据证明，出错的TPJ是灵魂出窍体验的核心。
8. But scientists now claim they have dispelled this myth by artificially creating an out-of-body experience using computers and cameras.
   然而科学家却称，通过电脑和摄像机可以人工创造尘铋魂出窍的觉得，进而破除这样的迷信思想。
9. I feel like I am having an out-of-body experience.
   我感想我有点魂不附体了。（我觉得我是语无伦次了。）

noun

1. the dissociative experience of observing yourself from an external perspective as though your mind or soul had left and was observing your body